Cowboy Bebop Saison 1 Episode 15 en streaming vf et vostfr

L'épisode commence par une courte scène durant laquelle des hommes en combinaison manipulent un bloc dans lequel se trouve Faye Valentine congelée. La scène se déroule le 23 novembre 2019, environ cinq ans après sa congélation, comme l'on peut le voir écrit sur une étiquette, lorsque le bloc est remis en place. La première partie de l'épisode est centrée sur la discussion entre Faye et Ein (et Spike qui se plaint en sortant de la salle de bain de la longueur de son monologue) sur son passé. Trois ans plus tôt, en 2068, elle se réveillait d'un sommeil cryogénique. En effet, à la suite d'un accident qu'elle eut en 2014 durant sa jeunesse et parce que les docteurs ne pouvaient la soigner, ceux-ci l'ont cryogénisé pendant 54 ans. À son réveil, on lui apprend qu'elle doit s'acquitter d'une somme d'environ trois milliards d'urons équivalent pour sa congélation. Une version française de cet épisode annonce qu'elle a été cryogénisée durant 514 ans et que la scène se déroule en 2048, mais il s'agit d'une erreur. Cette version est en incohérence avec elle-même puisque Faye dit se souvenir des télévisions et des téléphones portables. Elle fut totalement perdue dans ce nouveau monde de technologie, de Gates et de voyages inter-planétaires, et n'avait aucune idée de qui elle était ni d'où elle venait. Un avocat, Whitney Hagas Matsumoto, l'aida à se remettre sur pieds, mais il maquilla sa mort, lui laissant un héritage principalement constitué de dettes. Dans la suite de l'épisode, Jet ramène sur le Bebop la prime qu'il vient juste d'attraper ; Whitney Hagas Matsumoto, très gros et tout aussi vivant ; et la quête de Faye afin récupérer son passé. Musique : My Funny Valentine est un grand standard du jazz, provenant à l'origine de la comédie musicale Babes in Arms, et rendu célèbre plus tard par Chet Baker et Louis Armstrong.