make my day vostfr Saison 1 Episode 8 en streaming vf et vostfr

La planète enneigée et couverte de glace Coldfoot abrite un précieux minerai riche en énergie appelé « sig ». En surface, la planète semble être une utopie sans crime, mais en réalité, les prisonniers sont utilisés pour l’extraction de signaux éreintant. Jim, un jeune gardien de prison, se précipite sur le site d’un accident minier soudain pour trouver une mystérieuse créature attaquant les humains.